WHO Centre Collaborators
Martha Morningstar
Martha is from Colombia. She is a registered nurse and diabetes nurse educator.
As a diabetes nurse educator, Martha has found a lot of good education material that is not translated well. She has always wanted to improve these materials, and to increase their availability to other Spanish speakers who do not always speak the same Spanish dialects. Martha loves languages and she wants to find culturally sensitive translations, using common words from every day communication.
She is translating education material from English to Spanish so that it can be understood by Spanish speaking populations from different regions across the country.
Email: mmorningstar@saint-lukes.org
The Community Tool Box is a service of the
Work Group for Community Health and Development at the University of Kansas.
Copyright ©
by the University of Kansas for all materials provided via the World Wide Web in the ctb.ku.edu domain.