WHO Centre Collaborators
Veronica Echegaray
Veronica is from Argentina and she is a certified legal translator graduated from the Social Studies and Law School of the University of Buenos Aires. She is also registered at the Association of Sworn Translators of the City of Buenos Aires. Since 2001 she has been working as a freelance translator in different translation projects. In addition, she has been teaching Social Studies and English Language for twelve years. My areas of specialization are the law, social studies, and education.
Veronica believes that each translation project means a challenge for the translator who will be engaged. Breaking language barriers brings different cultures closer. In this particular case, the challenge has been enriched by the possibility of helping in the improvement of the life standards of Spanish-speaking people. Veronica thinks that being part of this project is absolutely rewarding from the human point of view.
Veronica is translating documents into Spanish of different sections of the Community Tool Box.
Email: veronica_echegaray@yahoo.com.ar
The Community Tool Box is a service of the
Work Group for Community Health and Development at the University of Kansas.
Copyright ©
by the University of Kansas for all materials provided via the World Wide Web in the ctb.ku.edu domain.