Colaboradores del Centro OMS
Hidalgo María Del Carmen
María del Carmen tras cuatro años trabajando como secretaria en un reconocido despacho de abogados, se marcho al departamento de exportación de una multinacional dedicada al textil, donde la mayor parte de la correspondencia internacional era en inglés y a ella le tocaba traducir e-mails, cartas y faxes para otro departamentos. Después, estuvo de secretaria del director de una consultora, traduciendo sus comunicaciones, presentaciones de PowerPoint y una página Web. Ella esta interesada en todo tipo de traducciones que no entren dentro de temas legales, financieros o medicina.
Ella decidió estar traduciendo para la Caja de Herramientas Comunitarias por que le gusta lo que hacen.
María del Carmen se encuentra traduciendo documentos de ingles a español.
E-mail: mariadelcarmenhg@hotmail.com