Colaboradores del Centro OMS
Guerrero Raúl
Raúl nació en Costa Rica y estudio en Los Ángeles, California. Donde vivió por muchos años. El ha trabajado como profesor de inglés (EFL, ESL) y ha enseñado este idioma por mucho tiempo a el gusta mucho lo que hace. Actualmente, Su posición laboral es como Director de una escuela y colegio que le permite ayudar a niños y jóvenes para que hagan lo mejor aprendiendo inglés. En sus tiempo libre le encanta leer literatura y en especial la Biblia, lo cual es un hábito que tiene hace muchos años. Escribe pequeños artículos e historias cortas en inglés y a corto plazo los va a publicar. Otro de sus pasatiempos es jugar tenis e instruir niños de todas las edades en este deporte.
Raúl ocasionalmente toma trabajos de edición, (copy and writing) y corrección de pruebas. El tiempo en que tiene mayor provecho y cree que es el mejor es cuando viaja con sus familia, esposa e hijos a través de su País Costa Rica.
Para Raúl el traducir tiene que tener un sentido más profundo. Por eso el saber que con lo que hace esta ayudando a otros vale la pena hacerlo.
El es un traductor colaborador para la Caja de Herramientas comunitarias
E-mail: warriorraul@yahoo.com