Hi William - I would suggest taking a use approach to evaluation that aims to translate passion into impact, while also creating alignment across various groups within one particular vision.
Utilization-focused evaluation falls within the use approach to evaluation. FSG, a social impact organization, has some helpful material. Hope this helps.