Adaptado de la Tabla 5-1, en Durch, J.S., Bailey, L.A., & Stoto, M.A. (Eds.) Improving Health in the Community: A Role for Performance Monitoring/ Committee on Using Performance Monitoring to Improve Community Health. Washington, D.C. National. Traducido por Cesáreo Fernández. Revisado por Gillian N. Robertson.
CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS
| Tema del indicador | Ámbito del modelo de campo | Fuentes de datos |
| Edad y raza / etnia | Entorno social (conducta, genética) | Censos; estimaciones censales |
| Grupos cuyo accesso a los servicios o recursos comunitarios puede ser limitado. | Entorno social (conducta, entorno físico, prosperidad) | Censos; estimaciones censales |
| Logro educativo (graduación en educación secundaria) | Entorno social (conducta, entorno físico, prosperidad, bienestar) | Censos; estimaciones censales |
| Alto abandono escolar | Entorno social (enfermedad, conducta, entorno físico, prosperidad) | Distrito escolares locales |
| Rentas familiares | Prosperidad (conducta, entorno social, entorno físico, asistencia sanitaria, salud y funcionamiento) | Censos; estimaciones censales |
| Niños en la pobreza | Entorno social, prosperidad (conducta, entorno físico, asistencia sanitaria, salud y funcionamiento) | Censos; estimaciones censales |
| Tasa de desempleo | Entorno social, prosperidad (conducta, entorno físico, asistencia sanitaria, salud y funcionamiento, bienestar) | Oficina de seguridad del empleo en el estado |
| Familias mono-parentales | Entorno social (conducta, entorno físico, asistencia sanitaria, prosperidad, bienestar | Censos; estimaciones censales |
| Personas sin seguro médico | Entorno social, asistencia sanitaria (enfermedad, salud y funcionamiento, prosperidad) | Sistema de vigilancia de los factores de Riesgo Comportamentales (muestreo especial) |
| Mortalidad infantil | Enfermedad, genética, entorno social, conducta, entorno físico, asistencia sanitaria, prosperidad | Registros de vida del estado |
| Tasas de mortalidad, generales y por causas selecionadas | Enfermedad, genética, entorno social, conducta, entorno físico, asistencia sanitaria, prosperidad | Registros de vida del estado |
| Indidencia de SIDA, sarampión, tuberculosis, sífilis | Enfermedad, conducta, entorno social, asistencia sanitaria (prosperidad, salud y funcionamiento, bienestar) | Registros de enfermedades contagiosas del estado |
| Nacimientos en adolescentes | Conducta, entorno social (prosperidad, bienestar) | Registros de vida del estado |
| Abuso y abandono infantil | Conducta, entorno social (enfermedad, entorno social, asistencia sanitaria, bienestar) | Registros estatales o locales de agencias de protección a la infancia |
FACTORES DE RIESGO EN LA SALUD
| Tema del indicador | Ámbito del modelo de campo | Fuentes de datos |
| Vacunación preescolar | Conducta, asistencia sanitaria (entorno social, prosperidad) | Encuesta Communitaria; Estimaciones retrospectivas de registros de entradas escolares; registro de vacunaciones |
| Vacunación en adultos de mayor edad | Conducta, asistencia sanitaria (entorno social, prosperidad) | Archivos de demanada en Medicare; registros de planes de salud |
| Prevalencia del tabaquismo | Enfermedad, conducta, entorno social, entorno físico, salud y funcionamiento (asistencia sanitaria, prosperidad) | Sistema de vigilancia de los factores de riesgo comportamentales (muestreo especial) |
| Prevalencia de la obesidad | Conducta, salud y funcionamiento (genética, entorno social, asistencia sanitaria, bienestar | Sistema de vigilancia de los factores de riesgo comportamentales (muestreo especial) |
| Calidad de Aire | Enfermedad, entorno físico (entorno social, bienestar) | Agencia estatal de calidad medioambiental, agencia local de gestión de la calidad del aire |
| Calidad del agua (para usos recreativos) | Entorno físico (conducta, entorno social, bienestar) | Agencia estatal de calidad medioambiental |
ASISTENCIA SANITARIA Y RECURSOS
| Tema del indicador | Ámbito del modelo de campo | Fuentes de datos |
| Gastos per capital en cuidados médicos | Asistencia sanitaria, prosperidad | Administración para la financiación de la asistencia sanitaria |
ESTATUS FUNCIONAL
| Tema del Indicador | Ámbito del modelo de campo | Fuentes de datos |
| Estado de salud auto-informado | Salud y funcionamiento, bienestar | Sistema de vigilancia de los factores riesgo de comportamentales (muestreo especial) |
| Mala salud reciente | Salud y funcionamiento, bienestar | Sistema de vigilancia de los factores de riesgo de comportamentales (muestro especial) |
CALIDAD DE VIDA
| Tema del indicador | Ámbito del modelo de campo | Fuentes de datos |
| Satisfacción con los sistemas de asistencia sanitaria | Asistencia sanitaria, bienestar (entorno social, prosperidad, salud y funcionamiento) | Encuesta comunitaria |
| Satisfacción con la calidad de vida | Bienestar (conducta, entorno social, entorno físico, asistencia sanitaria, prosperidad, salud y funcionamiento) | Encuesta comunitaria |