A good place to start would be chapters 8-9 in the Community Toolbox. There is also a toolkit (#5) on strategic planning that could be particularly useful.