Hello Wendy,
Chapter 38 (Some Methods for Evaluating Comprehensive Community Initiatives) in The Community Tool Box provides guidance and resources for assessing coalitions. You might also find Toolkit #12 useful as it provides additional guidance and resources.
I hope you find these resources helpful.
The Community Tool Box Advisor