¿Qué es investigación participativa basada en la comunidad? ___Se define investigación participativa basada en la comunidad como investigación llevada a cabo por y para aquellos más directamente afectados por el tema, condición, situación o intervención que está siendo estudiada o evaluada. ¿Por qué utilizar investigación participativa basada en la comunidad? Se utiliza la investigación de acción participativa basada en la comunidad porque: ___Produce mejor información, más completa y precisa acerca de la comunidad. ___El involucrar a la comunidad en investigación genera un desenlace positivo que tiene más posibilidades de alcanzar las necesidades de la comunidad. ___La investigación participativa entrena a los ciudadanos que pueden aplicar sus habilidades a otros problemas también. ___El involucrarse en p.a.r. cambia las percepciones de las personas acerca de sí mismas y de lo que pueden hacer. ___Las habilidades aprendidas en el transcurso de la investigación participativa se transfieren a otras áreas de las vidas de los investigadores. ___Un proceso de investigación de acción participativa puede ayudar a romper las barreras raciales, étnicas y de clase. ___La investigación participativa ayuda a las personas a comprender mejor las fuerzas que influencian sus vidas. ___La investigación participativa basada en la comunidad puede llevar a las comunidades hacia el cambio social. ¿Quiénes deben involucrarse en la investigación participativa basada en la comunidad? Se intenta involucrar: ___A las personas más afectadas por el tema o intervención en estudio. ___Otros miembros de la población afectada. ___A los individuos que toman las decisiones. ___Académicos con un interés en el tema o la intervención en estudio. ___Empleados y voluntarios de agencias de salud, humanas y públicas. ___Miembros de la comunidad en general. ¿Cuándo se debe utilizar la investigación participativa basada en la comunidad? Se emplea la investigación participativa basada en la comunidad cuando: ___Hay tiempo de entrenar y aclimatar apropiadamente a los investigadores comunitarios. ___La investigación y el análisis necesario se basan en entrevistas, experiencia, conocimiento de la comunidad y un entendimiento del tema o intervención desde adentro y no en habilidades académicas o interpretación de estadísticas (a menos que se tenga el tiempo y los recursos para enseñar esas habilidades o el equipo incluya a alguien que las tenga). ___Necesita una entrada a la comunidad o grupo del cual se está recolectando la información. ___Le interesa la credibilidad y el apoyo de la comunidad. ___Quiere tener un efecto en y empoderar a los investigadores de la comunidad. ___Quiere sentar las bases para el cambio social a largo plazo. ¿Cómo instituir y llevar a cabo investigación participativa basada en la comunidad? ___Al reclutar un equipo de investigación comunitario. ___Al orientar y entrenar al equipo de investigación. ___El equipo determina las preguntas que la investigación o evaluación intentarán responder. ___El equipo planifica y estructura la actividad investigativa. ___En equipo, se lleva a cabo el plan. ___El equipo prepara y presenta un reporte y recomendaciones acerca de su trabajo. ___Al tomar, o intentar generar, acciones apropiadas. ___Al evaluar el proceso. ___Al proveer una oportunidad para los miembros del equipo de reflejar y discutir su aprendizaje y los efectos de su experiencia de participación en el proceso p.a.r. ___Al mantener los logros y conservar a los miembros del equipo involucrados.
